Happy February! And happy Imbolc.
I thought I’d do a round-up at the end of each month this year to see what I’ve achieved and what I need to work on more. Here goes January’s. Read more
This year I have a lot to read, which is exciting. I’m starting uni this week, which I’m sure will bring its own reading list; I’m working on a couple of new papers; I’m writing a novel; and of course there’s the usual TBR pile of things I’ve found that looked interesting.
Last week I read four books, although the first one is cheating a bit; it took me a full two weeks to read because it was a textbook, so although I finished it this week even I am not quite a fast enough reader to manage fitting in a textbook around working full-time. Read more
One of the things I enjoy the most about London is its greenery. 40% of the city is green space, so no matter which area you live in, you’re probably not far from a park.
I am fairly close to Hyde Park, but I don’t go there often because it gets quite busy. The other day, however, I decided to go for a wander through the Italian Gardens. You can reach them by navigating to Lancaster Gate tube station and then entering the park through the gate opposite the station. Read more
The latest instalment in a series in which I answer the ongoing question “How do you fit it all in?”, which people ask me when I tell them what I do. Read more
I used to live in Oxfordshire, so I have several friends who still live in and around the city. I don’t see them as often as I’d like, so last week I got on the Oxford Tube and headed over there to catch up with one of them.
The friend in question lives on a canal boat, which is one of those things that seems romantic and lovely but is probably quite difficult in reality. A few of my Oxford friends live in boats moored along its waterways, and from time to time one of them will try to persuade me that I’d enjoy it too. But I grew up in a caravan and I know that life doesn’t often reflect romantic ideals. I have had quite enough experience of emptying my own toilet, and these days I much prefer being connected to the London sewer system. Read more
I am fat.
If you’d asked me as a teenager whether I thought I’d grow up to be fat, I would have laughed in your face. I was anorexic, you see. At age 19 I was wearing clothes meant for 7-8-year-olds.
I have never had a good relationship with food. Read more
I love London. I always thought I hated it, because it’s a city and I think of myself as predominantly a country person, but I love it. The anonymity, the melting-pot of cultures, the way my little corner of it feels like a community but also most people mind their own business.
I love that it’s a very walkable city, and few areas are more appealing to walk around than the Thames Path. Read more
The third instalment in an ongoing series which was born of me not wanting to keep dealing with people’s incredulous looks when I tell them what I do. Read more
I’m currently reading Vanished Kingdoms, which is a long and excellent book that’s taking me a while to finish. Once I’m done I’ll review it in depth (and no doubt recommend it highly!), but in the meantime, here are a couple of things I’ve been working on lately.
This week was largely taken up with pitches and client calls. I’m not sure if we’ll win the pitches, but I hope so. They’re all quite interesting and I’d like a chance to get my Italian translators a bit of extra work – things have been quiet on the freelance translation front over the summer.